Duh se materijalizuje samo da bi se pojavio. To je glupo i besmisleno.
L'idea che uno spirito si materializzi al semplice scopo di mostrarsi è sciocca e ridicola.
Samo jedna stvar, ovo izmeðu tebe i mene, to je glupo!
Stamattina non è venuto. Ma ora credo che fosse li in veste di ingrediente segreto.
Ok, najpre to je glupo, a drugo, zabranjeno mi je da pričam sa njim.
Senti, prima di tutto, è una scemata. E poi, non posso parlare con Ralph.
To je glupo jer ja jako cenim tvoje viseće delove, pod svim okolnostima.
È un po' inutile, non trovi? Guarda caso, io ho un'alta considerazione delle tue parti ballonzolanti, sempre. - Davvero?
To je glupo ime za kurvu.
Che nome stupido per una puttana.
To je glupo pitanje, zar ne?
Questa e' una domanda stupida, vero?
Tamara, to je glupo, ti mi ne možeš pomoæi.
E' una sciocchezza, tanto non mi puoi aiutare.
Da, ne, to je glupo pitanje.
Ok, no, era una domanda stupida. Mi trovate fuori.
To je glupo pitanje, zašto bi ga vi znali?
Che domanda stupida, come potreste conoscerlo?
Ali u ovom ratu, ljudi umiru i to je glupo.
Ma in questa guerra, le persone muoiono, per motivi futili.
To je glupo, obzirom da možda umire.
Sarebbe stupido, visto che forse sta per morire.
I pomislio si, "to je glupo."
E poi hai pensato "E' da stupidi".
"Ja sam legija." To je glupo.
"Siamo una moltitudine" e' semplicemente assurdo.
Jer, ako to radiš to je glupo.
Perche' se e' cosi', e' disgustoso.
Gomila ljudi puši u kancelariji, to je glupo.
Un gruppo di persone che fumano in ufficio. E' stupido.
Neću vidjeti ništa, to je glupo.
Non vedrei nulla, e' una cosa stupida.
Lekarima preæutkuješ da èuješ bratovljev glas, što je opasno, sada si izgubio devojku zbog toga, a to je glupo.
Dunque... non vuoi ammettere davanti ai tuoi medici che senti la voce di tuo fratello, il che e' pericoloso. E ora perdi la tua ragazza per lo stesso motivo, il che e' da stupidi.
To je glupo, zašto bi to rekao?
Che stupidaggine... perché dici una cosa del genere?
Ne.Ne znam šta mi je, to je glupo.
Non so quello che sto dicendo, e' stupido.
Samo bezveze panièarimo i to je glupo.
Ci stiamo facendo prendere dal panico. Ed è da stupidi.
To je glupo pitanje, i ti to znaš.
E' una domanda maledettamente stupida e lo sai.
To je glupo za nas da jurimo loše momke sa otvorenim gepekom.
È da scemi dare la caccia ai cattivi col bagagliaio aperto.
Žao mi je, Deborah,, ali to je glupo kuća, i ja ga mrzim.
Siamo d'accordo? Senza offesa, ma non se ne parla, cazzo.
To je glupo raèunalo koje su mama i tata napravili, ali nije radilo.
Un ridicolo computer che mamma e papa' hanno costruito ma che non funzionava.
Pa, to je glupo i neuko, ali nije nervni slom.
Beh, e' una cosa sciocca e ignorante, ma... non e' un crollo nervoso.
To je glupo, ali kako je to muèenje?
Mi sembra stupido. Dov'è la tortura?
Misli da nije spreman, ali to je glupo jer je strava... pa sam ga ukrala.
Secondo lui non è pronto, per me è un'assurdità perché è fantastico, perciò... gliel'ho rubato.
Ako ništa drugo, to je glupo.
Se proprio vogliamo definirlo, è stato sciocco.
Ne mogu prestati da plaèem, to je glupo.
Non smetto di piangere, che stupida!
Ne govore. Ljudi bi često otpisali nekoga ko ne može da govori, ali to je glupo, jer su moj brat i sestra najbolji brat i sestra koje biste poželeli.
C'è la tendenza a rottamare una persona che non parla, ma questo è stupido perché il mio fratellino e la mia sorellina sono i migliori fratelli che possiate mai avere.
Ja sam mislio, "To je glupo, jer moraš da radiš pet sati.
Dicavo: "È stupido perché devi lavorare per cinque ore.
0.56347894668579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'idea che uno spirito si materializzi al semplice scopo di mostrarsi è sciocca e ridicola. 